基于語料庫的英語主流媒體話語中溫州國(guó)際形象研究
DOI:
作者:
作者單位:

溫州醫科大學(xué)外國(guó)語學(xué)院

作者簡介:

通訊作者:

中圖分類号:

H319.3

基金項目:

溫州市社科聯立項研究課題《基于語料庫的英語主流媒體的溫州形象研究》(20wsk278)


A Corpus-based Probe into the International Image of Wenzhou in the News Reports of English Mainstream Media
Author:
Affiliation:

Department of Foreign Language Studies,Wenzhou Medical University

Fund Project:

  • 摘要
  • |
  • 圖/表
  • |
  • 訪問統計
  • |
  • 參考文獻
  • |
  • 相似文獻
  • |
  • 引證文獻
  • |
  • 資源附件
  • |
  • 文章評論
    摘要:

    溫州是國(guó)際社會(huì)了解中國(guó)的重要窗口,描述國(guó)際社會(huì)對(duì)溫州形象的總體建構情況,借此分析提升城市國(guó)際傳播能(néng)力的路徑和策略,以期增強城市競争力,建立立體多元的溫州國(guó)際形象。通過(guò)語料庫方法以2012年至2022年十年間NOW新聞語料庫中出現“溫州”的英語新聞報道(dào)爲研究對(duì)象,探究與“溫州”搭配的高頻詞及其索引行和文本,發(fā)現十多年間英語主流媒體對(duì)溫州城市的總體關注度波動上升,國(guó)際社會(huì)密切關注溫州的教育醫療和經(jīng)濟等,國(guó)際媒體建構了溫州積極的外交形象、人物形象和經(jīng)濟形象,文末提出新時(shí)期溫州可行的城市國(guó)際形象傳播策略。

    Abstract:

    Wenzhou is an important window for the international community to understand China. Describing the overall construction of Wenzhou's image and analyzing the strategies to improve the city's international communication capabilities could help to enhance the city's competitiveness and build a three-dimensional and diverse international image. Through the corpus method, "Wenzhou" reports appearing in the NOW News Corpus from 2012 to 2022 were taken as the research object, and the high-frequency words and their index lines and texts collocated with "Wenzhou" were explored. The mainstream media's overall attention to the city of Wenzhou has increased, and the international community has paid close attention to Wenzhou's education, medical care and economy. It has constructed a positive diplomatic, personal and economic image of Wenzhou. The research put forward feasible strategies for Wenzhou's international image construction in the new era.

    參考文獻
    相似文獻
    引證文獻
引用本文
分享
文章指标
  • 點擊次數:
  • 下載次數:
  • HTML閱讀次數:
  • 引用次數:
曆史
  • 收稿日期:2022-05-26
  • 最後(hòu)修改日期:2023-02-08
  • 錄用日期:2024-02-28
  • 在線發(fā)布日期:
  • 出版日期: